Hotel Feriendorf Obertraun

Rodinná dovolenka pod mohutným Dachsteinom

Nad mestečká Russbach a Gosau vystupuje malebná krajina lyžiarskeho areálu Dachstein West. V nadmorskej výške od 780 do 1620 metrov sa vlnia skôr kratšie a menej náročné zjazdy. Zo 77 kilometrov tratí spadá viac ako 80% do príjemne červenej kategórie, ale nájdete tu aj široké carvingové pláne a dva strmé čierne svahy s hrčami. Stredisko si obľúbili začínajúci lyžiari a rodiny s deťmi. Perfektná infraštruktúra s dobre vybavenými detskými ihriskami, škôlkami a dokonca baby-sitting nahráva do kariet rodičom tých najmenších ratolestí. Pani učiteľky z klubu Spatzennest sa postarajú o deti už od jedného roka a pre hostí ubytovaných v Russbach sú ich služby zadarmo. Pre malých lyžiarov bol postavený detský freestylový park s úsekom pre jazdu SUSE, prekážkami a slalomom. V Gosau deti vyvádzajú na cvičnej lúke s meraným slalomovým úsekom a skicrossovou dráhou. Prvé kroky snowboardistov mieria do prírodných fun parkov Dachstein West. Prvý z nich nájdete v Gosau, ďalšie dva v Russbach. Všetky snowparky pripravujú trať plnú skokov, slidov a boxov. Údolím pod Dachsteinom vedie cez 260 kilometrov upravovaných bežeckých stôp. Lyžovanie v hlbokom prašane a na neupravenom teréne si dosýta užijete vo vyhlásenej Freesport Arene v Krippenstein Dachstein. Ponúka 30 kilometrov zjazdov mimo urolbované svahy a najdlhší free ride zjazd v Dolnom Rakúsku meriaci 11 kilometrov.

Après-ski

Program mimo zjazdovky je každoročne nabitý tým najlepším, čo okolité hory ponúkajú. Dachstein West usporadúva freestyle kempy a kurzy, výlety na snežniciach i pešie prechádzky zasneženou krajinou, ski alpinistické túry, lezenie po zamrznutých skalných stenách a vodopádoch, jazdu so psím záprahom alebo paragliding. Atraktivitu strediska podčiarkujú relaxačné služby, ako sú masáže, solárium, sauna, krytý plavecký bazén, posilňovňa a tenisová a squashová hala v Gosau. Nechýbajú ani tradičné alpské výlety na saniach ťahaných konským záprahom, štvorkilometrová sánkarská dráha, korčuliarsky okruh a curlingové ihrisko. Miestne reštaurácie ponúkajú ako medzinárodnú kuchyňu, tak rakúske špeciality. Pre spestrenie vám k večeri bude hrať živá hudba alebo si zatancujete na tanečnom večeri. Deň plný zábavných aktivít pre deti chystá detský klub Spatzennest.

Cestou necestou

Cesta do strediska Dachstein West trvá z Bratislavy niečo málo cez 4 hodiny a z Košíc zasa niečo málo cez 8 hodín. Z hlavného mesta pôjdete cez St. Pölten a Bad Ischl (383 km), zatiaľ čo z metropoly východného Slovenska zamierite smerom na Budapešť, ďalej cez Wiener Neustadt a Leoben (800 km). V údolí využite bezplatnú autobusovú dopravu. Skibusy vás dovezú priamo do mestečiek Gosau, Russbach a Annaberg k dolným staniciam lanovky. Obsluhujú aj mestá Bad Ischl, Bad Goisern, Hallstatt, Obertraun, Golling, Abtenau, St. Martin, Lungötz a Salzburg mesto, Straßwalchen, Neumarkt, Eugendorf, Bergheim, Kuchl a Golling. Všade sa dostanete zadarmo s platným ski pasom a môžete tak spojiť lyžovačku s návštevou kultúrnych pamiatok a historických centier. Záchytné parkoviská na úpätí svahov sú tiež zdarma.

Koľko to stojí?

Lyžovanie v oblasti Dachstein West znamená jeden ski pas platný pre sedem areálov: Dachstein West, Krippenstein Dachstein, Feuerkogel - Ebensee, Postalm, St. Martin am Tennengebirge, Lungötz a Karkogel - Abtenau. Šesťdňový ski pas stojí v hlavnej sezóne 214,3 EUR pre dospelých, 90,7 EUR pre deti, 135 EUR pre teenagerov a 199,3 EUR pre seniorov. Deti do šiestich rokov lyžujú v sprievode rodičov zdarma. Rovnako tak dostane permanentku zadarmo každé tretie a ďalšie dieťa v rodine. Ďalšou možnosťou je využitie rodinného ski pasu s poznateľnou zľavou. Vratná záloha na čipovú kartu je 2 eurá.

Leto v zeleni pod ľadovcom

Leto na Dachsteine sa odohráva v znamení pešej turistiky, cyklistiky, nordickej chôdze, horolezectva, geocachingu, raftingu, kanoe, jazdy na koňoch a zábavy vo vodnom parku a na detskom ihrisku. Nad mestečkami Rusbach a Gossau sa vypínajú divoké skaly masívov Dachstein a Gosaukamm. Pretínajú ich zalesnené údolia a lúky s vzácnou alpskou kvetenou. Medzi pešími turistami je obľúbená túra okolo Gosaukammu vedúca od chaty k chate. Namáhavý okruh zvládnete za jeden deň, ale možno ho poňať aj ako dvojdenný výlet. Cyklisti si vyberajú medzi 20 trasami rôznej obtiažnosti v celkovej dĺžke 720 kilometrov. Populárny chodník Salzburger Almentour zdoláva 30 horských pasienkov za 3 dni. Cestu si môžete skrátiť využitím lanoviek s letným cestovným poriadkom alebo autobusov verejnej dopravy. Horolezci sa vydávajú k dvojtisícovými vrcholom a predtým môžu potrénovať na vnútornej lezeckej stene v Gosau. Milovníkom kultúry a histórie sa ponúka výlet do neďalekého Salzburgu, do kúpeľov v Bad Ischl alebo do Hallstatt s prekrásnym jazerom a soľnými baňami. Deti sa zoznámia s medvedíkom Brunom, maskotom parku Bruno 's Mountain World, ktorý ich prevedie tajom alpskej prírody. Pokiaľ deti nazbierajú všetky pečiatky z jednotlivým atrakcií, dostanú na konci dňa Brunovu trofej.