Penzion Toth podle mého názoru není místem pro české turisty s malými dětmi. Německým turistům jsou k dispozici apartmány, nicméně rodinný pokoj pro českého turistu je pokoj cca 8m2, kde jsou na přání umístěné čtyři postele, kde ale potom není absolutně k hnutí. Lázně Bük - Fürdo jsou zcela mimo město (vesnici) Bük a jediné přístupové místo k nim je frekventovaná silnice uprostřed polí. A pokud si někdo koupí pouze vstupenku do lázní za nepříznivého počasí bude velmi zklamaný faktem, že v lázních je věkový průměr návštěvníků 85 let a totální absence čehokoliv pro děti v kryté části..ve venkovní části je toho pro děti dost, ale v šestnácti stupních a zhruba stejně teplé vodě to nejde. Na to je třeba zakoupit samostaný vstup do zážitkové zony. Okolí Bük není nijak zajímavé, všude rovina a pole slunečnic a kukuřice, historická městečka jsou až od vzdálenosti cca 25km dál a určitě doporučuji, pokud tam někdo chce jet, aby jeho první kroky vedli do informačního centra, kde ho vybaví informacemi kam jít, jinak velice brzy zjistí, že zde není co dělat. Opravdu to není místo pro rodinnou dovolenou. Nám k tomu ještě celou dobu pobytu pršelo, ale ani počasí na celkovém dojmu nic nemění.
PlážPláž jsme teda z pochopitelných důvodů neměli. Bazény s termální vodou jsou velmi příjemné, nicméně lázně jsou uspořádany chaoticky, vevnitř jsou jen dvě restaurace z čehož do jedné se bez vstupenky do zážitků nedostanete. Venkovních bufetů je hodně, nicméně zase v počasí které jsme měli my, nikdo neměl moc chuť být permanentně mokrý..
StravaStrava byla kapitola sama o sobě. Snídaně v ceně byly každý den naprosto jednotvárné, stolování u podrobeného stolu standartem, pečivo zabalené ve špinavé útěrce, která útěrku a ještě k tomu na přikrytí pečiva připomínala velmi vzdáleně..na stole pepřenka s datem spotřeby do roku 2008, sacharin končil se svou poživatelností už v roce 2005. Jídlo se sestávalo včetně jídel pro děti z talíře s obdobou našeho junior salámu, gothaje, papriky a dvou plátků sýra, k tomu kousíček nějakého nechutného, nezabaleného rostlinného tuku k namazání. Stravování v místních restaurací ať se snažily působit stylovým dojmem a nelze upřít obrovskou snahu Maďarů o komunikaci v češtině (včetně jídelního lístku), jinak příšerné, pro příklad jsem čtyřletému synovi z dětského menu objednala pizzu, kterou nám přinesli plesnivou..jídlo bylo a to pro všechny pouze ohřáté v mikrovlnce. V lázních v bufetech ale mají jídlo výborné, ať se to týká langošů, hot dogů, zmrzlin a podobně.
UbytovanieUbytování nás nenadchlo ani minimálně. Chápu, že za málo peněz málo muziky, ale co jsem zcela postrádala byl smysl pro hygienu, který se projevoval pouze vynešením košů. Navíc jsem jela s přesvědčením, že máme objednaný family room, což měly být dva pokoje, ale nebyly. Ručníky, které byly k dispozici byly flekaté, zaprané naprosto děsné a vše na co člověk sáhl bylo upatlané. Jediné co bych zdůraznila byla velká snaha majitelů působit velmi příjemně a velký prostor k parkování.
SlužbySlužby hotelu spočívali ve snídani, vynesení koše a na chodbách dostatek vyskládaného toaletního papíru k dispozici a volnému parkování. Také bylo velmi zajímavé, že když jsme měli přijet a to se domnívám, že nástupní den je pro většinu sobota tak nikdo z majitelů nebyl k dispozici a na dveřích cedule, že se máme obrátit na paní, která bydlí naproti..ta nám dala klíče od pokoje a nebyla schopná říct k ubytování vůbec nic ani to kdy se podává snídaně.
Táto recenzia bola preložená automaticky pomocou Google Translate
