Park Inn by Radisson Lübeck

Popis

Spolková krajina Šlezvicko-Holštajnsko sa rozkladá na samom severe Nemecka na južnej časti Jutského poloostrova. Ráz krajiny utvárajú vlny Severného a Baltského mora. Pobrežie je plné malebných prístavov, kúpeľných destinácií a rybárskych trhov. Miliónové mesta tu nenájdete. Rytmus života miestnych obyvateľov udáva more. Šlezvicko-Holštajnsko slúžilo ako vstupná brána do Európy a multikultúrny charakter mu zostal dodnes. Drsný kraj plný prírodných krás v sebe snúbi severské tradície, nemecký zmysel pre detail a rešpekt k odkazom predošlých generácií.

Hlavné mesto Kiel vyrástlo okolo prístavu, ktorý zasahuje až do historického centra. Nie nadarmo dostal Kiel prezývku „Mesto na vode“. Kielský prístav s nablýskanými jachtami, majestátnymi plachetnicami a rybárskymi člnmi priťahuje miestnych aj turistov. Po večeroch sa tu odohrávajú hudobné a divadelné predstavenia a na móle sú k dispozícii lehátka, kde si môžete oddýchnuť, než sa vydáte na ďalší prieskum mesta. Miestnym športom číslo 1 je plachtenie. V okolí Kielu testujú svoje sily najmenší námorníci a v júni každého roka sa na vodu vydávajú aj plachetnice v rámci slávností Kieler Woche. Boje za 2. svetovej vojny Kiel nenávratne zničili a väčšina pamiatok ľahla popolom. Zostal len skanzen Freilichtmuseum Molfsee, okienko do dejín mesta. V tieni parku Schrevenpark alebo na piesočnatej pláži Falckensteiner Strand ochutnajte tunajšiu špecialitu Kieler Sprotten (údenie slede) a nechajte sa unášať na vlnách pohody.

Lübeck, stredoveké mesto obchodu a „královná Hanzy“, boli zapísaný na zoznam UNESCO v roku 1987. V historickom centre prevažuje architektúra z červených tehál. Medzi domami sa kľukatia uličky plné malebných obchodíkov so suvenírmi. Hneď oproti radnice stojí Múzeum marcipánu vrátane obchodov a kaviarní. Pravidelne sa tu schádzajú cukrári a predstavujú výrobu sladkého maškrtenia. Symbolom Lübecku sa stala Holštýnska brána, vstupná brána do historického centra na malom ostrovčeku. V nej sídli múzeum mapujúce históriu mesta. Z kostola St. Petri s vyhliadkovou vežou uvidíte za dobrého počasia až do neďalekého kúpeľného mesta Travemünde.

Pokiaľ zatúžite vidieť krásy nemeckých zámkov, vydajte sa do vodného zámku a rozária Glücksburg alebo do Schleswigu, kde sa nachádza aj múzeum Vikingov. Farebné domčeky na pobreží pripomínajúce Dánske prístavy objavíte vo Flensburgu. Holandské korene s honosnými domami a vodnými kanálmi nesie mesto Friedrichstadt a na Veľkom plönskom jazere leží Plön a jeho z diaľky žiariaci zámok.

Od ústia Labe až po hranice s Dánskom sa rozprestiera biosférická rezervácia a pamiatka UNESCO Šlesvik-Holštajnsko more s rozlohou 4460 km2. Juh Jutského poloostrova pokrýva vojvodstvo Lauenburg so svojimi zalesnenými plochami a jazerami. Pobrežie s drsnými útesmi na strane Baltu a s plytkým morom na západe lemujú cyklotrasy prechádzajúce až na okolité ostrovy. Milovníci vodných športov krotia vlny na piesočných plážach a aj peší turisti si prídu na svoje na precízne značených trasách. Dovolenkový program spríjemňujú hudobné a divadelné predstavenia a gastronomické zážitky. Nenechajte si ujsť festival Duckstein-Festival na brehoch rieky Trave, Rybárske slávnosti v Travemünde alebo posedenie vo vyhlásenej reštaurácii Schiffergesellschaft v Lübecku.